-
1 introducir
гл.1) общ. (ввинтить) ввёртывать (enroscando, atornillando), (ввинтить) ввернуть (enroscando, atornillando), (вплести вязанием) ввязать (tejiendo), (вплести вязанием) ввязывать (tejiendo),вколотить, вдолбить, вколачивать, вколоть, внедрить, внести, всунуть, завести, засунуть, набить,
ввинчивать (atornillando, enroscando), ввинтить (atornillando, enroscando),
вдвинуть (empujando, apretando), вдвигать (empujando, apretando), ввести (en), вкладывать (en), вложить (во что-л.) (en), просунуть (en), ввезти (en un móvil), ввозить (en un móvil), вкатить (rodando), вкатывать (rodando), засовывать, вводить (кого-л. куда-л.)
2) разг. запихать, запихивать, запихнуть, напихать, напихивать, забрасывать (a un lugar), забросить (a un lugar), затиснуть (con trabajo)3) перен. внедрять, привить (сделать привычным), вносить (разногласия и т.п.)4) книжн. насаждать -
2 ввзязывать
несов., вин. п.1) ( вплести вязанием) introducir (непр.) vt ( tejiendo)ввзя́зывать пя́тку в чуло́к — tejer el talón de (en) la media -
3 ввязать
сов.1) ( вплести вязанием) introducir (непр.) vt ( tejiendo)ввяза́ть пя́тку в чуло́к — tejer el talón de (en) la media -
4 ввязать
сов.1) ( вплести вязанием) introducir (непр.) vt ( tejiendo)ввяза́ть пя́тку в чуло́к — tejer el talón de (en) la media
2) разг. (вовлечь, впутать) enredar vt (en), mezclar vt (en)* * *v1) gener. (âïëåñáè âàçàñèåì) introducir (tejiendo) -
5 ввязывать
несов., вин. п.1) ( вплести вязанием) introducir (непр.) vt ( tejiendo)ввя́зывать пя́тку в чуло́к — tejer el talón de (en) la media
2) разг. (вовлечь, впутать) enredar vt (en), mezclar vt (en)* * *v1) gener. (âïëåñáè âàçàñèåì) introducir (tejiendo) -
6 ввязать
сов.1. что (вплести вязанием) хэхъэн2. кого во что, перен. разг. (впутать) хэлъэшъон (Iофым) -
7 ввязать
1. сов. чтовплести вязаниемҡушып бәйләү (ҡуша бәйләү), бәйләп ҡушыу2. сов.кого; перен., разг.вовлечь, впутатьбутау, ҡатнаштырыу, ылыҡтырыу, ҡыҫтырыуввязать в неприятную историю кого-л. — кемделер насар эшкә ылыҡтырыу
-
8 לסרוג
переплетать
вставить
вставлять
переплестись
вплетать
вплести
переплетаться
связать
вязать* * *לסרוג
סָרַג [לִסרוֹג, סוֹרֵג, יִסרוֹג]вязать, заниматься вязаниемסָגַר חֶשבּוּןсводить счёты
См. также в других словарях:
ввяза́ть — ввяжу, ввяжешь; прич. страд. прош. ввязанный, зан, а, о; сов., перех. (несов. ввязывать). 1. Вплести вязанием. Ввязать пятку в чулок. 2. перен. разг. Вовлечь в какое л. (обычно нехорошее, неприятное) дело; впутать, вмешать. Ввязать кого л. в… … Малый академический словарь
ВВЯЗАТЬ — ВВЯЗАТЬ, ввяжу, ввяжешь; ввязанный; совер., во что. 1. что. Вплести вязанием. В. цветную полоску в шарф. 2. кого (что). Вовлечь, заставить принять участие (разг. неод.). Зачем ты ввязал меня в это дело? | несовер. ввязывать, аю, аешь. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова